sábado, 19 de março de 2011

Procurando A Melhor Resposta:

 P:  "palavras de baixo-calão" ou "palavras de baixo-escalão?
R: A expressão correta é "palavras de baixo-calão", um pleonasmo vicioso já que, pela própria definição, todo calão é baixo.
      A palavra "calão"  define a  linguagem usada "somente ou prioritariamente pela comunidade lingüística que vive à margem da lei ou da sociedade", sejam termos de sentido negativo ou positivo.
     Palavrões e palavras  grosseiras usadas por vários tipos de pessoas, além dos marginais,  devem ser classificadas como vulgarismo.

Afrânio da Silva Garcia (UERJ)
                                                                                    http://www.filologia.org.br/vcnlf/anais%20v/civ6_17.htm

Nenhum comentário:

Postar um comentário